Warner Brothers! Fun For Everybody! (Unless you don’t speak English)

Now, I’ll admit. I get frustrated when I am surrounded by a bunch of Non English Speakers. But that’s why I have a translation hud. Apparently, the moderators at the Warner Brothers Sims haven’t figured those out yet. I had heard word of people getting banned for speaking their native tongue in the sim while apparently attending an event. And I thought to myself “Well, that’s a little crazy with all those translation huds out there” So, I went to investigate.

warnerbrothers

FOREIGN LANGUAGE BAD!!! CHILD AV’S GOOD!!

Most of the following chat logs are reposted with permission. The ones that aren’t, well I’m going to do that anyways.

[15:59]  Vera Feila: Lunata du bist aus Deutchland?
[15:59]  Lunata Lupino: ja
[15:59]  Vera Feila: das is schon…
[15:59]  Lunata Lupino: hört man das an meiner aussprache?
[15:59]  Ettie Pomilio: \o/
[15:59]  Applause: A rousing cheer swells up from the crowd
[15:59]  Spanky Lykin: YEEEEE HAW!
[15:59]  bergfrau Apfelbaum: ***** APPPPPPPLLLLAAAUUUSSSSEEEEEEE***********
[15:59]  Applause: A rousing cheer swells up from the crowd
[15:59]  Rad Hand applauds!
[15:59]  Applause: A rousing cheer swells up from the crowd
[15:59]  Spanky Lykin: (enthusiastic applause)
[15:59]  Vera Feila: ja klaro…
[15:59]  Vera Feila: ;)
[15:59]  Banjo Tip Case 4: Thanks for the Tip! :: Raychel Slade ::
[15:59]  Banjo Tip Case 4: Don’t forget to tip the venue!
[16:00]  Vera Feila: es ist chhon jemanden zu kennen der aus Deutchland ist…
[16:00]  Lunata Lupino: oh :-)
[16:01]  Lunata Lupino: wir haben noch eine Österreicherin hier :-)
[16:01]  Rad Hand: / Yeeeee ha!!! ^_^
[16:01]  Lunata Lupino: ohh!!! toll!!!!!
[16:01]  Vera Feila: meine beste freundin ist aus Osterreich….

!!!!
[16:02]  Amy MetaverseModSquad: Hey, all! Let’s stick to english! Thanks!
[16:02]  Vera Feila: hahahaah..
[16:02]  Lunata Lupino: warum?
[16:02]  Rad Hand applauds!
[16:02]  Lunata Lupino: ich dachte das wär international hier .-)
[16:02]  bergfrau Apfelbaum: wow!!
[16:02]  Vera Feila: deutch ist doch schon..
[16:02]  Rad Hand: Great!!!
[16:02]  Spanky Lykin: YEEEEE HAW!
[16:02]  DrLuv GossipGirl: Hoooo!
[16:03]  Vera Feila: abber wir konten aoch on eng sprechen..
[16:03]  Lunata Lupino: www.LEO,org for translation .-)

– Instant message
[16:02]  Amy MetaverseModSquad: Please stick to english in these sims.  Thank you.
[16:03]  Lunata Lupino: why?
[16:03]  Amy MetaverseModSquad: Because it is a moderated sim sponsored by Warner Bros.
[16:04]  Lunata Lupino: so when ppl dont speak english they are not welcome?
[16:04]  Lunata Lupino: sounds like an  an imperialistic attitude to me
***
[16:05]  Amy MetaverseModSquad: They are welcome to use a translator.  But in order to maintain the quality of the Warner Bros. brand, we must be able to understand what people are saying, so only english here.  Thanks for your understanding.
[16:06]  Lunata Lupino: i thought your translator translates the openchat

openchat:
[16:05]  Iono Allen: goodbye all :)
[16:05]  Rad Hand: /Ni night Iono!
[16:05]  MystiTool HUD 1.3.1: Entering chat range: Spanky Lykin (12m)
[16:05]  Lunata Lupino: bonne nuit Iono
[16:05]  Vera Feila: night..
[16:05]  Banjo Tip Case 4: Thanks for the Tip! :: Jwheels Carver ::
[16:05]  Banjo Tip Case 4: Don’t forget to tip the venue!
[16:07]  florenze Kerensky is Offline
[16:07]  Barney Boomslang is Offline
[16:07]  Lunata Lupino: is using the word *Kindegarten* allowed?

openchat:
[16:08]  Milan MetaverseModSquad ejected you from this land.

– Instant message
[16:08]  Amy MetaverseModSquad: You have been ejected from the Gossip Girl sims for failing to heed my warning about speaking english.  You are welcome to come back when you are able to abide by sim rules.  Thanks.

[16:08]  bergfrau Apfelbaum: my english ist holy shit:o)
[16:08]  Amy MetaverseModSquad: haha, mine too, and I am American! (my comment: ^.^)
[16:09]  bergfrau Apfelbaum: +++++++++rofl

– Instant message
[16:08]  Lunata Lupino: lol
[16:08]  Lunata Lupino: i was kicked out
[16:08]  Lunata Lupino: oh WC
***
[16:10]  Lunata Lupino: i knew that Kindergarten is a word the english use so its common usage in Us and UK
[16:10]  Lunata Lupino: but not everybody knows its own usage of language .-)))
[16:12]  Amy MetaverseModSquad: It wasn’t for kindergarten.  It was for “bonne nuit Iono” after you had received your warning.  You are welcome to come back if you like, but I am afraid you must stick to the rules.
[16:13]  Lunata Lupino: seems your shoolsystem is as bad as its said, its normal phrase in europe
[16:14]  Amy MetaverseModSquad: No need to be rude and insulting.  :)
[16:14]  Lunata Lupino: was just an observation, was not meant rude

[16:10]  Rad Hand: [16:09]  Rad Hand: Ok, y’all just ejected my GERMAN friend for speaking GERMAN. If that’s the way it is, FUCK THIS VENUE. Sorry Cosmic, I love your music.

[2009/06/28 16:21]  bergfrau Apfelbaum: it is DISCRIMINATING AGAINST if one in its native language speaks. and therefore one removes!! very unfortunate that I must leave this marvelous concert now!!! TYVM for your great musik!!! osmic byebye….. und nun in deutsch!!! schade dass man gekickt wird wenn man in seiner muttersprache spricht!! schade dass ich das tolle konzert nun verlassen muss!! danke für die tollen lieder!!! Cosmik

aynine Scarborough: can you please tp me again?
[16:50]  Milan MetaverseModSquad: Yes!
[16:51]  jaynine Scarborough: weird, its not tping me in but out of the place, is that a bug?
[16:51]  Milan MetaverseModSquad: O.o what do you ean?
[16:51]  Milan MetaverseModSquad: I saw you here for like 2 seconds
[16:51]  Milan MetaverseModSquad: than you disappeared
[16:51]  Milan MetaverseModSquad: lol
[16:51]  Milan MetaverseModSquad: then* gr
[16:53]  jaynine Scarborough: thank you, i made it :-)
[16:53]  Milan MetaverseModSquad: i see you :D
[16:53]  jaynine Scarborough: who is the owner of this sim?
[16:54]  Milan MetaverseModSquad: Warner Brothers
[16:54]  jaynine Scarborough: ahh
[16:54]  Milan MetaverseModSquad: that whole company owns it
[16:54]  Milan MetaverseModSquad: lol
[16:54]  jaynine Scarborough: yes
[16:54]  jaynine Scarborough: so its pg, right?
[16:54]  Milan MetaverseModSquad: Yup :D
[16:55]  jaynine Scarborough: :_) nice, but talking a foreign language should not be a reason to be ejected from here, right?
[16:56]  Milan MetaverseModSquad: The company wishes everyone to speak English. That is all. You only getejectd if ou keep speaking another language when You’r told the rules repeatively
[16:56]  Milan MetaverseModSquad: You’re llowe to use a tanslator i you don’t know English
[16:58]  jaynine Scarborough: that should be written in the landdescription, its a very restrictive rule that is not being applied anywhere else in sl
[16:58]  jaynine Scarborough: a friend of mine was ejected here for speaking german
[16:58]  jaynine Scarborough: i cannot believe it
[16:58]  Milan MetaverseModSquad: Well, thes simsare cosing shortly..on Tuesdy in fact.  don’ think changing it willcause much diferene now lol
[16:58]  Milan MetaverseModSquad: He was told the ruls andhe kept going
[16:58]  Milan MetaverseModSquad: thats why
[16:59]  jaynine Scarborough: sims are closing?
[16:59]  Milan MetaverseModSquad: he clearly could speak eglish so i shoudn’t ave ben a problm
[16:59]  jaynine Scarborough: well we surely will all blog about it..
[16:59]  jaynine Scarborough: it will cause some publicity
[16:59]  Milan MetaverseModSquad: yes it is the longest commercial sims ever up
[16:59]  Milan MetaverseModSquad: Almot 2 yars
[17:00]  jaynine Scarborough: well, thats even worse than to make a sim exclusively for english speakers
[17:00]  jaynine Scarborough: it would be different if it stood in the landrules..
[17:00]  Milan MetaverseModSquad: Again, you’re fee touse atransato
[17:00]  Milan MetaverseModSquad: gah. * free touse atransator
[17:01]  Milan MetaverseModSquad: -.- sorry lol
[17:01]  jaynine Scarborough: i have no problemsa with english
[17:01]  Milan MetaverseModSquad: If you wish to talk to yor friend in German, you can just as eaily i them
[17:01]  jaynine Scarborough: i will put our conversation into a notecard:-)
[17:01]  jaynine Scarborough: and send to my ejected friend
[17:01]  Milan MetaverseModSquad: the owners of tis sim have told u to mke sue everyone peaks English
[17:01]  Milan MetaverseModSquad: *us
[17:02]  Milan MetaverseModSquad: lol I’m sorry I’m typoing so much I have a lot of lag right now
[17:02]  jaynine Scarborough: where are you from?
[17:02]  Milan MetaverseModSquad: I am from the US :)
[17:02]  jaynine Scarborough: i see
[17:03]  jaynine Scarborough: this is quite amazing. have you never considered to question this rule?
[17:04]  jaynine Scarborough: i would never ever imagine that warner brothers makes such a rule
[17:04]  Milan MetaverseModSquad: A lot of people ask about it but Warner Brothers arean Aerica company and have asked us to keep the sims English
[17:05]  Milan MetaverseModSquad: so we tell others to abide by the rules and use a translator if thy are unsure of howto speak English
[17:05]  jaynine Scarborough: i am in sl since 2006 and i have never had anybody telling me of such a rule anywhere in sl
[17:05]  Milan MetaverseModSquad: There’s not a lot ofmoderated sims
Milan MetaverseModSquad: I hae to go now if you have anymore cocerns you can contact Zither Fall :D
[17:09]  jaynine Scarborough: ok, will do.

Intrigued by word of this. I show up. (I may still have gossip girl stink on me though. )

[17:35]  JamesLee Magic: Yo Dan
[17:35]  Zither Fall: word
[17:35]  Dancien Graves: Здравствулте! как вы?
[17:35]  Isanna Delvalle: russian?
[17:35]  Zither Fall: english please
[17:36]  Dancien Graves: Да
[17:36]  Shelby Stipe: I took a half a year od russian.
[17:36]  Shelby Stipe: of
[17:36]  Dancien Graves: Почему должен я поговорить английскую язык?
[17:37]  Raychel Slade: is it english only so you can make sure it’s pg?
[17:37]  SarahBear18 GossipGirl: hb!
[17:37]  Zither Fall: Dancin english please
[17:37]  Zither Fall: well no everyne her speaks every language
[17:37]  Dancien Graves: Я не говорю английскую язык
[17:37]  Zither Fall: so it is weasier to moderate if everyone speaks english
[17:37]  Silver Raynier: weasier
[17:38]  Zither Fall: easier*
[17:38]  Raychel Slade: that’s what i figured.
[17:38]  Zither Fall: you know i speak typonese
[17:38]  Raychel Slade: so you can make sure it stays pg.
[17:38]  Silver Raynier: it’s like Elmer Fudge speak (NO It’s Russian you fucking moron)
[17:38]  Kathy Arriaga: Yuuuuuuuus!
[17:38]  Raychel Slade: and this doesn’t become the place for cybersex in urdu or something
[17:39]  Zither Fall: yep
[17:39]  Zither Fall: seeing as it’s pg and we don’t allow that here anyway
[17:40]  Zither Fall: lol
[17:40]  Dancien Graves: Я не понимаю почему сусло я говорит английскую язык?
[17:41]  Zither Fall: Dancien no one here understands you
[17:41]  Zither Fall: please speak english
[17:41]  Dancien Graves: И я не понимаю вас
[17:42]  Silver Raynier: wtf
[17:44]  Zither Fall: ok lets see if this works
[17:44]  X-LANG 3.0 DEMO: DEMO DEMO DEMO DEMO DEMO !!!
[17:44]  xZither FallDEMO: (fr->ru) ОК позволяет увидеть, если это работает (Which she asked if this was russian and I said Yes I can understand you in russian)
[17:45]  X-LANG 3.0 DEMO: DEMO DEMO DEMO DEMO DEMO !!!
[17:45]  xZither FallDEMO: (fr->ru) вздох, и он FLL
[17:45]  X-LANG 3.0 DEMO: DEMO DEMO DEMO DEMO DEMO !!!
[17:45]  Zither Fall: grrr
[17:45]  Dancien Graves: Я могу понять вас
[17:46]  Zither Fall: Dancien please speak english only here
[17:46]  X-LANG 3.0 DEMO: DEMO DEMO DEMO DEMO DEMO !!!
[17:46]  X-LANG 3.0 DEMO: DEMO DEMO DEMO DEMO DEMO !!!
[17:46]  X-LANG 3.0 DEMO: DEMO DEMO DEMO DEMO DEMO !!!
[17:46]  X-LANG 3.0 DEMO: DEMO DEMO DEMO DEMO DEMO !!!
[17:46]  X-LANG 3.0 DEMO: DEMO DEMO DEMO DEMO DEMO !!!
[17:46]  Isanna Delvalle: i dun think he knows english (Well yes I do actually I was just doing an experiment)
[17:46]  X-LANG 3.0 DEMO: DEMO DEMO DEMO DEMO DEMO !!!
[17:46]  Silver Raynier: warner bros decided to pull out (Was it due to their stellar outsourced CSR’s?)
[17:46]  X-LANG 3.0 DEMO: DEMO DEMO DEMO DEMO DEMO !!!
[17:46]  Isanna Delvalle: STFU DEMO
[17:46]  X-LANG 3.0 DEMO: DEMO DEMO DEMO DEMO DEMO !!!
[17:46]  X-LANG 3.0 DEMO: DEMO DEMO DEMO DEMO DEMO !!!
[17:46]  JamesLee Magic: •´¨*•LoL•´¨*• zither
[17:46]  X-LANG 3.0 DEMO: DEMO DEMO DEMO DEMO DEMO !!!
[17:46]  X-LANG 3.0 DEMO: DEMO DEMO DEMO DEMO DEMO !!!
[17:46]  Dancien Graves: Что демонстрация
[17:46]  X-LANG 3.0 DEMO: DEMO DEMO DEMO DEMO DEMO !!!

[17:46]  X-LANG 3.0 DEMO: DEMO DEMO DEMO DEMO DEMO !!!
[17:47]  Zither Fall: it woudn’t detach sorry
[17:47]  Zither Fall ejected and banned you from this land.
[17:47]  You are no longer allowed here and have 15 seconds to leave.
[17:47]  Teleport completed from http://slurl.com/secondlife/Warner%20Brothers/1/255/27

And then Zither IM’s me…DUN DUN DUNNNNNN

[17:47]  Zither Fall: you need to speak english here please
[17:47]  Dancien Graves: Oh sure, I was just confirming that you eject people that don’t speak english
[17:48]  Dancien Graves: Nobody bothered to look in my profile
[17:48]  Zither Fall: i asked you numerous times i open hat toplease speak english
[17:48]  Zither Fall: chat*
[17:48]  Zither Fall: you continued to speak russian or whatever tha was
[17:49]  Dancien Graves: Right. I was potraying somebody who did not speak english. Much like that german girl
[17:49]  Dancien Graves: brb blogging about this.
[17:50]  Zither Fall: i  know nothing about a german girl
[17:51]  Zither Fall: Can i ask why you chose to come here to find that out. I can not understand everyone here that speaks in other languages and thereare numerous people here speaking in english only
[17:51]  Zither Fall: you were asked to speak in english you chose to not do so
[17:51]  Zither Fall: how am i supposed to know that you were not swearing in another language
[17:52]  Dancien Graves: Because I find it hard to believe that on a program as international as Second Life a company with a large international market would choose to exclude those who do not speak English
[17:52]  Zither Fall: this is a moderated pg sim and we do our jobs to the best of our abilities

Seriously, while the general not understanding foreign languages  kind of annoys me on my end (Except for a few and I seem to know what a cop is telling me to do in every language), Second Life is an international program. Translation HUDS are cheap, and I am imagining that company such as Warner Brothers would have a better understanding of that. Unless you know, the only make movies in English.

The “Mods” (I love that word! I want to run around calling myself “Vince King of the Mods”) apparently come from http://www.metaversemodsquad.com/ which appears to be like a legitimate Justice League of People Wear Tight Spandex with Sock Stuffing.

Blog Widget by LinkWithin